The bike runs hot / overheats
The temperature warning light or gauge climbs into the red, the fan runs continuously without bringing the temperature down, you feel abnormal heat rising from the engine, power drops off, and the engine may knock or pink. Overheating is never something to take lightly: an engine that gets too hot expands its parts beyond their designed clearances, the oil film breaks down, and you quickly end up with a seized piston, a warped cylinder head, or a blown head gasket β damage that runs into hundreds of euros. The first thing to establish is the cooling method. On a liquid-cooled motorcycle (a radiator, an expansion tank, hoses are present), there are many possible causes: low coolant, a failed fan, a stuck thermostat, a clogged radiator, a dead water pump, a head gasket. On an air-cooled motorcycle (fins only, no radiator, typical of cruisers, small-displacement bikes, and many two-strokes), there's no liquid or fan: overheating then more likely comes from too lean a mixture, a mistimed ignition, a lack of oil, or prolonged low-speed riding without airflow. Secondary signs: a smell of heat, knocking (pre-ignition), power loss, an expansion tank overflowing or bubbling. Urgency threshold: if the temperature climbs into the red, shut off the engine as soon as it's safe and let it cool down β never unscrew a hot radiator cap, the pressurized liquid sprays out and causes severe burns. Better to stop for ten minutes than to wreck the engine.